▲蒼井空寫中文謎題「三明治」，日本網友卻離題猜很大。（圖／翻攝自蒼井空推特）

記者陳芊秀／綜合報導

日本前AV天后蒼井空擁有童顏外貌和火辣身材，擁有無數作品，是不少男生的夢幻女神，還被喊為「蒼老師」，近年轉戰大陸闖出高人氣，還以中、日文在社群網站更新工作近況和粉絲互動，獲得大批網友關注。中文日益進步的她27日分享中文單字「三明治」，要日本網友猜答案是什麼，沒想到激出一堆爆笑回答。

蒼井空常常在網站寫中文要大家猜答案，27日謎題是「三明治」，提示答案用英文聯想，而且是一種食物。網友紛紛狂猜，其中有人貼球星王貞治照片，猜跟王貞治有關，還有人猜是明治巧克力的某種簡稱，甚至有人猜「是福山雅治對吧！」歷史控認為是明治天王時期的三大豪傑，還有網友知道答案卻反問「為什麼中國人要這食物叫作三明治？」不少人想歪，好奇是不是「蒼老師喜歡的姿勢」，雖說也有人回答出正確答案，但是爆笑搶答更讓整串樓熱鬧不已。

▲蒼井空寫下「三明治」要大家猜答案，網友卻猜是「王貞治」、「福山雅治」、「明治三豪傑」，甚至有粉絲想歪好奇，「是妳喜歡的姿勢？」（圖／翻攝自蒼井空推特）